'Work It' Stars Reveal What Sets Film Apart From Other Dance Movies