"The Last of Us" shoot transforms downtown Vancouver into overgrown ...