'Liars!' DHS caught making false claims about senator after manhandling