'Juror #2' review: A courtroom drama best viewed from home : NPR