What The New York Times' story on Hasidic schools misses