‘Hercules’ stage musical coming to New York City this summer