Кира Найтли и Натали Портман - разные люди?