English writing: The subtle difference between "but" and "yet ...