Buffalo shooting suspect Payton Gendron called a 'coward' in courtroom ...