Calista Flockhart, 59, reveals she thought 'painful' anorexia rumors ...