Olivia Rodrigo's Guts producer wanted 'bad idea right?' as lead single