«С боку на бок»: как правильно писать?