Age of Mythology: Retold will remaster the classic RTS game