Drag queen says 'come out' in North Face 'Summer of Pride' ad