‘Hitman 3’ prequel map releases in July as Freelancer mode pushed back