врубель пан