'Caddyshack' and 'Tron' star Cindy Morgan dead at 69