Unity altered its pricing model, but can it win back trust?