Lemmikkinä Chinchilla, Chinchillan hoito