Хохлова Елена, кореевед