Японд хоёр удаа газар хөдөлж 40 хүн амиа алдлаа