Jodie Foster faces backlash after calling Gen Z 'really annoying'